giovedì 10 gennaio 2013

METEROPATIA....PORTAMI VIA!!!

Buoni propositi della giornata:

1. andare in banca --------> 100 % completed
2.andare dal medico ---------> ... connecting...
3.studiare russo ---------> stand by

E' inutile è più forte di me, nn ce la posso fare.
Specialmente in una giornata bigia come quella di oggi. La mia mente è altrove...dove non so. Semplicemente assente e incapace di compiere qualsiasi ragionamento. Pigra e iperattiva allo stesso momento. Maledettissima meteropatia!
Almeno però questa notte è passata tranquilla, senza incubi o risvegli improvvisi. Erano giorni che non succedeva. Bene, si aggiusta la notte si guasta il giorno. Mi sembra ovvio.

Avevo anche cominciato con le mie paturnie da anno nuovo e la sindrome dei TRENTANNI. Non so se vi è capitato o vi capiterà. Robe del tipo ho trentanni e non ho fatto niente, ho trentanni e sto ancora dai miei, ho trentanni e non ho ancora un lavoro, ho trentanni e ancora studio corsi improponibili.


PANICO.

E non so come uscirne.

Perchè la realtà è che il corso che sto facendo mi piace davvero, mi piacciono le persone che ho conosciuto, mi piace il modo in cui mi tiene la mente occupata. Essere sempre proiettata al viaggio a nuove mete da scoprire. E poi adesso partirò per Milano e poi per Berlino....



C'è solo una cosa di cui DAVVERO sento il bisogno, la necessità. Avere un posto da condividere con la mia dolce metà. Tornare a casanostra, non doverci salutare ogni sera e darci la buonanotte per andare a dormire in due posti diversi. Svegliarsi insieme per iniziare una nuova giornata.
Ahhhh, inguaribile romantica-media che non sono altro!




PILLOLE......O SUPPOSTE????

"Lui conobbe lei e se stesso,
perché in verità non s'era mai saputo.
E lei conobbe lui e se stessa,
perché pur essendosi saputa sempre,
mai s'era potuta riconoscere così."

Italo Calvino.

domenica 6 gennaio 2013

VICTOR NIZOVTSEV

Come promesso nel precedente post, mi sono messa alla ricerca di informazioni riguardanti l'artista dell'opera che ha ispirato il nuovo cambio di look del mio blog.
Manco a farlo apposta Victor Nizovtsev, eclettico artista contemporaneo, è RUSSO :)
Attualmente vive ed opera negli Stati Uniti e le sue opere riscuotono già grande successo.



Attraverso al pittura ad olio Victor Nizovtsev riesce a creare scene popolate da personaggi fantastici, spesso riconducibili al mondo dell'infanzia e alla tradizione russa.







Per ulteriori e più accurate informazioni potete cliccare su Mnemosyne Art Blog.



I promised you that I would look for some informations about Victor Nizovtsev. It was a surprise when I discovered that this contemporary artist comes from Russia :)  Now he's living and working in the United States and his paintings are already appreciated by public. He succeed to create landscapes inhabit by fantastics characters, typical of childhood and russian culture.
For more detailed informations you can visit Mnemosyne Art Blog.

giovedì 3 gennaio 2013

HAPPY NEW BLOG

Buon 2013 a tutti voi!!! Come avete salutato il 2012 e accolto il nuovo anno?




















Io sono stata con amici, non disdegnando mai la compagnia della mia grande famiglia.
Feste all'insegna della semplicità e della genuinità senza troppi fronzoli.





Per fortuna però sono quasi finite. Quello che mi ci vorrebbe ora è una vacanza dalle vacanze :)

Ieri notte in preda all'insonnia e alle paturnie notturne, ho avuto il piacere di leggere alcune delle vostre pagine.Ho anche lasciato qualche commento e spero di cuore di aver scritto cose comprensibili. Ho ricambiato i vostri auguri e letto i vostri propositi.Quali sono i miei?? Tanto coraggio e tanta audacia, condite con un pizzico di belle novità. Chissà....





Il nuovo anno ha vestito di una nuova immagine il mio piccolo blog (forse ve ne siete accorti).

Mi sono imbattuta casualmente in quest’opera di Victor Nizovtse e me ne sono innamorata  pazzamente. Nello stesso istante ho deciso che sarebbe diventata parte integrante di questo folle spazio nell’etere. Spero vi piaccia. Nel frattempo io cercherò di informarmi riguardo questo artista.


Happy 2013 to you! How have you said goodbye to 2012 and hello to new year?
I was both with my friends and my big family. It has been all simple and sincere.
Fortunatly now is over. I think I would need some days off to chill out :)
Yesterday night, while I was in the grip of insomnia, I was pleased to read some of your blogs and yours good inentions for 2013. I have also left a comment (I hope it was clear to understand).  What are mine? A lot of courage and bravery with a pinch of good news. Who knew....
I have decided to change the layout of the blog (maybe you 've seen it). I came across this painting by Victor Nizovtse and I immediately fell in love with it. In the same moment I decided to put this mermaid in my blog as an important part of it. I hope you'd like this new look. In the meantime I will look up for some information about this artist.

giovedì 27 dicembre 2012

PACCHETTI CREATIVI


Generalmente l'idea di impacchettare regali e regalini mi seccava alquanto, ma da quando le confezioni sono diventate esplicite e tutte uguali la voglia di personalizzare il mio regalo ha preso il sopravvento. All'inizio mi limitavo alle buste piuttosto che ai nastri o ai bigliettini (sempre rigorosamente fatti in casa), ma quest'anno mi sono superata. Ho tratto ispirazione da una cosa imparata a scuola dalla mia compagna di banco la quale, nei momenti di nervosismo acuto, produceva scatole di ogni tipo, colore e materiale. In pochissime mosse venivano fuori scatole dai mille usi. Oggi mia madre ne è diventata fan e i miei cuginetti ancora rimangono incantati nel vederle costruire.
Il tutto si riduce a pochi semplici passaggi. Tutto quello che vi serve è un cartoncino o un foglio:

 1. Piegate il artoncino sulla diagonale e tagliate l'eccesso, così da ottenere un quadrato perfetto, quindi piegate sulla diagonale opposta


2.Piegate all'interno i qualltro angoli del quadrato


3. Piegate i due lati oppostiverso l'interno, esattamente a metà e tagliate le estremità esterne dei due lati

 
 4. Piegate all'interno le linguette tagliate in precedenza


 5. Aprite i lati opposti e congiungete con gli altri lati










Dopo, rivestite con carte e materiali a vostro piacimento utilizzando un pò di colla.





Una simpatica idea per i vostri piccoli regalini, perchè anche il packaging è importante ;)


CREATIVES PACKETS

I didn't use to package my presents but now confections are so commons and expected, so I prefer to personalize its. Firstly i stardted with handmade wishes cards, then I have realized all the gift wrapping. I was thought to my classmate that used to build little boxes everytime she got nervous. She used simple materials, such as a paper from our notebooks or the ticket of the bus, but results were great!  My mother have became a fan of it, and my little cousins still remain  enchanted when she build some boxes to them. It's quite simple and you don't need anything but a paper to flex in different directions. You can also cover the box with coloured papers as you prefer, using a glue.
This is an original idea for yours gifts, because packaging is as important as the contents ;)

mercoledì 19 dicembre 2012

DALLA RUSSIA CON AMORE

Il lato piacevole di una lingua incomprensibile.

                                                               

                                                                          matrӗška






 insalata russa


Ringrazio la mia insegnante Elena la quale, conscia delle difficoltà che stiamo incontrando, ha trovato il modo per avvicinarci alla sua meravigliosa cultura culminata con la degustazione della vera insalata russa. Posso assicurarvi che era davvero deliziosa e decisamente diversa da quella che pensiamo di preparare noi italiani.

Ricetta:

6 uova sode
4-5 patate medie
cetriolini
300 gr prosciutto cotto
maionese
senape
pisellini

Lessare le patate e farle raffreddare. Tagliarle a tocchetti molto piccoli. Aggiungere le uova, i cetriolini e il prosciutto cotto sempre a pezzetti piccoli. Amalgamare con un poco di maionese e un goccio di senape. Decorare con i pisellini.


FROM RUSSIA WITH LOVE
A funny way to learn an incomprehensible language.
Many thanks to my teacher Elena that helped us to fall in love with her wonderful culture. She has also prepared a traditional russian dish: the russian salad. I can confirm that it tasted so delicious and different from the italian adaptation.



domenica 28 ottobre 2012

SEE YOU SOON :)

Diciamo che ormai le mie giornate non sono piene...di piùùùùùù!

Diciamo anche che ormai mi ero quasi dimenticata di avere un blog. Shame on me!

Poi l'altro giorno, nei pochi minuti liberi di una delle mie giornate pieniiiiissime mentre controllavo la casella mail, ho trovato un messaggio da parte di uno dei miei blog preferiti.

Prima reazione: O.o
Seconda reazione:  ODDDDIO IL BLOG!!!!!!

Eh si, cara Monica ci hai visto proprio bene, sono letteralmente stata sommersa dal russo! E non nel senso di essere stata catapultata in una nuova fantastica cultura, ma nell'essere stata travolta da un vero e proprio tsunami linguistico dal quale difficilmente si esce vivi. Imparare il russo è davvero un'impresa, specialmente quando il tempo per applicarsi è sempre meno e si confonde con il bombardamento psicologico di phrasal verbs ad opera della mia cara englich teacher Angela. Carina lei, l'altro giorno ci ha portato un sacchettino pieno di cioccolata di tutti i tipi dalla Britain. E poi io resto sempre affascinata dal suo accento, dal suo modo di parlare.... semplicemente fantastico. E anche se le sue ore con noi sono state triplicate in previsione dell'esame, I'm very happy! :)
Ahhhh, ho anche ripreso con la palestra, di conseguenza ho anche le mattine impegnate.
Aggiungete quindi 1 weekend dedicato alla mia dolce, inimitabile metà,
pranzo e occasioni varie con la family q.b.,
un pizzico di vita sociale settimanale,
e mescolate il tutto bagnando con del buon vino novello preso dalle varie sagre di queste parti.
Spalmate bene il tutto, su un arco di tempo di 6 giorni massimo, ricordandosi di lasciarne uno vuoto che sarà poi farcito da ozio autunnale, tv series in arretrato e paturnie varie consone al periodo.
Ora siete pronti per ricominciare.

Avevo iniziato ascrivere questo post con l'obiettivo di salutarvi tutti.
So che da un paio di mesi il mio blog è diventato davvere un posto triste da visitare dato la frequenza con cui scrivo, ma sinceramente mentre buttavo giù queste righe ho cambiato idea. Il solo pensiero di salutarvi e di dover rinunciare a scrivere non mi è sembrata una buona soluzione.
INDI, vi do l'arrivederci alla prossima puntata, che magari sarà tra 2 settimane o anche un mese (chi lo sa), con l'augurio che qualcuno ancora passi da queste parti, in fondo al mar.